1
00:00:24,820 --> 00:00:25,680
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

2
00:00:28,060 --> 00:00:30,000
ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

3
00:00:30,000 --> 00:00:31,200
നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു

4
00:00:31,200 --> 00:00:34,200
ഓ, ഇത് ഒരു ചെറിയ സമ്മർദ്ദം മാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

5
00:00:34,200 --> 00:00:36,040
അത് ശരിക്കും ഒന്നുമല്ല

6
00:00:37,453 --> 00:00:37,920
എനിക്ക് സുഖമാണ്

7
00:00:37,920 --> 00:00:38,680
ശരിക്കും

8
00:00:38,680 --> 00:00:40,400
നിങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നില്ല

9
00:00:40,400 --> 00:00:41,560
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വെള്ളം എടുക്കട്ടെ

10
00:00:54,110 --> 00:00:56,530
അതൊരു ചെറിയ പാനിക് അറ്റാക്ക് മാത്രമാണ്

11
00:00:56,530 --> 00:00:58,350
അങ്ങനെയൊന്ന് ഇല്ല

12
00:00:58,350 --> 00:00:59,610
ഒരു ചെറിയ പാനിക് അറ്റാക്ക്

13
00:00:59,610 --> 00:01:01,410
ശരി ഇപ്പോൾ കഴിഞ്ഞു

14
00:01:01,410 --> 00:01:04,590
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു...എനിക്ക് ചെറിയൊരു സ്റ്റേജ് പേടിയുണ്ട്.

15
00:01:05,210 --> 00:01:06,230
നിനക്ക് സുഖമാകും

16
00:01:07,230 --> 00:01:10,290
...ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

17
00:01:10,710 --> 00:01:11,100
റദ്ദാക്കാൻ ഇനിയും സമയമുണ്ട്

18
00:01:12,010 --> 00:01:14,190
വിഡ്ഢിയാകരുത്, നിങ്ങൾ അതിനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു

19
00:01:16,450 --> 00:01:17,630
നിങ്ങൾ വളരെ മധുരമാണ്

20
00:01:17,630 --> 00:01:22,650
.... ശരിക്കും എനിക്കറിയില്ല എന്താണ് എന്നെ ആകർഷിച്ചതെന്ന്

21
00:01:22,650 --> 00:01:24,930
സ്വയം ഒന്നിലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല

22
00:01:24,930 --> 00:01:29,010
നിങ്ങളുടെ സുന്ദരിയായ കഴിവുള്ള സ്ത്രീ, നിങ്ങൾ അവസരം മുതലെടുക്കുന്നു

23
00:01:30,010 --> 00:01:31,930
പിന്നെന്തിനാണ് ഇത്രയും ചീഞ്ഞളിഞ്ഞത്?

24
00:01:32,530 --> 00:01:38,570
ആളുകൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശീലമാക്കിയിട്ടില്ല. അതെങ്ങനെ സാധിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ...അതാണ്

25
00:01:40,903 --> 00:01:47,970
നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ജീവിതത്തിൻ്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ സമാനമായി നടക്കുന്നതിനാൽ അൽപ്പം പോലും ഓൺലൈനിൽ പ്രശസ്തനാകുന്നത് വിചിത്രമാണ്

26
00:01:49,310 --> 00:01:52,030
വളരെ വേഗം നിങ്ങൾ വളരെ പ്രശസ്തനാകുമെന്ന് എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ

27
00:01:52,030 --> 00:01:55,050
പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി നിങ്ങളുടെ സഹായിയെ വിളിക്കാൻ തുടങ്ങുക

28
00:01:55,750 --> 00:01:56,650
ഓ നിർത്തൂ!

29
00:01:56,650 --> 00:01:59,990
നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പാചക ചാനലുകളിലൊന്നാണ്.

30
00:02:00,430 --> 00:02:03,690
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാത്ത പോലെ ഒരു ബിൽറ്റ്-ഇൻ പ്രേക്ഷകർ നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകും

31
00:02:04,930 --> 00:02:08,570
ഓൺലൈൻ വിജയം എല്ലായ്പ്പോഴും മുഖ്യധാരാ കാര്യങ്ങളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യില്ല

32
00:02:08,570 --> 00:02:09,770
ആ സാഹചര്യത്തിൽ, അത് ചെയ്യും

33
00:02:09,770 --> 00:02:12,110
നിങ്ങൾക്ക് 19 വയസ്സ് മാത്രമേയുള്ളൂ, അത്ര ഉറപ്പാണ്

34
00:02:12,450 --> 00:02:14,510
എങ്ങനെ, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

35
00:02:14,510 --> 00:02:17,150
എനിക്കറിയാവുന്ന ഒന്ന് മാത്രം

36
00:02:17,150 --> 00:02:20,590
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് അയയ്‌ക്കുന്ന ഏതൊരു കാര്യത്തിലും മികച്ചത്

37
00:02:20,590 --> 00:02:23,870
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വന്യമായ വിജയം ഉണ്ടാകില്ല?

38
00:02:23,870 --> 00:02:25,110
നിങ്ങൾ അവരെ പൊട്ടിത്തെറിക്കും.

39
00:02:27,190 --> 00:02:28,250
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല

40
00:02:29,310 --> 00:02:32,170
നിങ്ങളുടെ വായ മൂടുക, നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ പുഞ്ചിരിയുണ്ട്

41
00:02:32,710 --> 00:02:34,730
ചെറുപ്പം മുതലേ ഉള്ള ഒരു ദുശ്ശീലമാണത്

42
00:02:36,776 --> 00:02:37,110
അങ്ങനെ...

43
00:02:37,110 --> 00:02:39,270
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ചിത്രീകരിക്കുകയാണോ? ഇനി ഓഡിഷനുകളൊന്നുമില്ല

44
00:02:40,670 --> 00:02:43,090
ഞാൻ അകത്തു! ആദ്യ എപ്പിസോഡ് ഇന്നാണ്

45
00:02:43,730 --> 00:02:44,910
ഞാൻ എങ്ങനെ നോക്കും

46
00:02:45,556 --> 00:02:46,090
അതിശയിപ്പിക്കുന്ന

47
00:02:47,070 --> 00:02:49,550
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ സ്റ്റാമിന ഉണ്ടായിരിക്കുക

48
00:02:50,350 --> 00:02:50,830
വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

49
00:02:50,830 --> 00:02:52,130
പിങ്കി ആണത്തം?

50
00:02:56,340 --> 00:02:59,100
ഒരു യഥാർത്ഥ സെറ്റിൽ ആയിരിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

51
00:03:00,540 --> 00:03:05,200
ഇത് എളുപ്പമായിരിക്കും, ക്യാമറകളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല എന്നതുപോലെ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ

52
00:03:05,200 --> 00:03:08,700
എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്ന കാര്യം എല്ലാം ശ്രദ്ധിക്കും

53
00:03:11,620 --> 00:03:16,180
അവിടെ എത്തുകയും അവർ ശരിക്കും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്താൽ എന്തുചെയ്യും

54
00:03:16,180 --> 00:03:18,460
അത് നടക്കില്ല

55
00:03:25,530 --> 00:03:26,750
അതാണ് കാർ.

56
00:03:35,900 --> 00:03:39,360
നിങ്ങൾ അതിനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കും

57
00:04:20,246 --> 00:04:22,180
നിങ്ങൾ വരുന്നത് കേട്ടതായി ഞാൻ കരുതി

58
00:04:22,180 --> 00:04:24,460
അത് അത്ഭുതകരമായ ഫ്രെഡി ആയിരുന്നു

59
00:04:26,140 --> 00:04:29,220
അകത്തേക്ക് നടന്നു, അവർ എന്നോട് ഒരുതരം രാജകുമാരിയെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറിയത്

60
00:04:29,980 --> 00:04:30,280
സ്വാഭാവികമായും

61
00:04:31,280 --> 00:04:33,660
അത്രയും ആധുനികമായിരുന്നു അടുക്കള

62
00:04:33,660 --> 00:04:35,560
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനാകാതെ വിഷമിച്ചു

63
00:04:35,560 --> 00:04:40,760
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഫ്രെഡി. തത്സമയ സ്റ്റുഡിയോ പ്രേക്ഷകർ ഉണ്ടായിരുന്നു!

64
00:04:41,340 --> 00:04:43,140
ആരും എന്നോട് അതിനെ പറ്റി പറഞ്ഞില്ല...

65
00:04:43,140 --> 00:04:44,200
നന്നായി? പോകൂ

66
00:04:45,100 --> 00:04:48,620
എൻ്റെ കൈകൾ വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, എൻ്റെ ശബ്ദം പിരിമുറുക്കത്തിലായിരുന്നു

67
00:04:49,540 --> 00:04:52,560
എന്നാൽ പ്രേക്ഷകർ അവരായിരുന്നു

68
00:04:53,740 --> 00:04:54,300
അവർ

69
00:04:55,120 --> 00:04:57,940
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ അവർ സ്നേഹിച്ചു

70
00:04:57,940 --> 00:05:01,260
ഇത് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നു

71
00:05:01,920 --> 00:05:03,460
എനിക്ക് വല്ലാത്ത മണ്ടത്തരം തോന്നുന്നു.

72
00:05:03,940 --> 00:05:05,480
എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല

73
00:05:06,620 --> 00:05:07,520
ഊഹിക്കുക...

74
00:05:08,800 --> 00:05:10,000
ശക്തമാണോ?

75
00:05:10,720 --> 00:05:12,080
അതെ, കൃത്യമായി

76
00:05:12,080 --> 00:05:14,980
ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞതേയുള്ളൂ

77
00:05:14,980 --> 00:05:16,060
നിയന്ത്രണത്തിലാണെന്ന് തോന്നി

78
00:05:17,780 --> 00:05:18,380
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക

79
00:05:19,340 --> 00:05:21,220
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ടിവി എടുക്കണം

80
00:05:21,220 --> 00:05:22,460
നമുക്ക് കഴിയുന്നത്ര വലുത്

81
00:05:23,160 --> 00:05:25,160
നിങ്ങൾ ജീവനേക്കാൾ വലുതാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

82
00:05:26,700 --> 00:05:28,060
അതിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുക

83
00:05:28,980 --> 00:05:30,180
വിചിത്ര പയ്യൻ

84
00:05:30,606 --> 00:05:30,940
ഞാനാണോ?

85
00:05:31,700 --> 00:05:36,900
കേൾക്കൂ, 5 എപ്പിസോഡുകൾക്ക് കൂടി അവർ ഇതിനകം എന്നെ സൈൻ ചെയ്തു എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം.

86
00:05:37,533 --> 00:05:37,800
വൗ!

87
00:05:39,200 --> 00:05:41,160
എന്നാൽ അവർ അതിനു മുമ്പ്...

88
00:05:41,160 --> 00:05:43,300
എൻ്റെ ഏജൻ്റുമായി സംസാരിക്കാമോ എന്ന് അവർ ചോദിച്ചു

89
00:05:43,300 --> 00:05:45,900
എനിക്ക് ഒരു ഏജൻ്റ് ഇല്ലെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു

90
00:05:45,900 --> 00:05:49,060
അത് ഇപ്പോൾ ഒരു നല്ല ഏജൻ്റ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

91
00:05:50,706 --> 00:05:51,240
ക്ഷമിക്കണം

92
00:05:51,980 --> 00:05:57,100
വസ്ത്രധാരണം ഭയങ്കര അസ്വാസ്ഥ്യമായിരുന്നു

93
00:05:57,100 --> 00:06:00,120
കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കാം

94
00:06:02,530 --> 00:06:03,570
അയ്യോ കുഞ്ഞേ

95
00:06:04,850 --> 00:06:08,450
അതെ, ഇത് ഒരു ചെറിയ കാൽമുട്ടിന് പ്രശ്നമല്ല

96
00:06:09,170 --> 00:06:11,130
ലജ്ജിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

97
00:06:11,490 --> 00:06:12,230
അത് സ്വാഭാവികമാണ്

98
00:06:12,230 --> 00:06:14,390
എന്നെക്കുറിച്ച് ശരിക്കും പോരാ

99
00:06:15,710 --> 00:06:18,490
അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കും?

100
00:06:19,623 --> 00:06:19,890
നോക്കൂ

101
00:06:19,890 --> 00:06:24,230
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ചില ദൃഢമായ അതിരുകൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം

102
00:06:26,490 --> 00:06:27,890
എന്തിനുവേണ്ടിയുള്ള അതിരുകൾ?

103
00:06:28,670 --> 00:06:32,950
ഓ, നേരത്തെ ചുംബനം. അത്...

104
00:06:32,990 --> 00:06:35,150
അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല! ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ആവേശത്തിലാണ്

105
00:06:35,150 --> 00:06:38,250
...അതൊന്നും തോന്നിയില്ല

106
00:06:38,250 --> 00:06:39,430
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

107
00:06:40,870 --> 00:06:45,050
ഒരു ആൺകുട്ടി തൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയെ ചുംബിക്കുന്നത് അങ്ങനെയല്ല

108
00:06:45,550 --> 00:06:47,670
ശരി, ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല

109
00:06:47,670 --> 00:06:51,190
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ നടന്നാൽ അവൻ എന്ത് പറയും എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക

110
00:06:52,190 --> 00:06:56,070
ഏതെങ്കിലും ശാരീരിക സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് അച്ഛൻ എപ്പോഴും അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു

111
00:06:56,170 --> 00:07:01,730
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഉള്ള വാത്സല്യം, അത് പ്ലാറ്റോണിക് ആണ്.

112
00:07:03,010 --> 00:07:03,650
അതെ?

113
00:07:04,150 --> 00:07:06,050
അതെ തീർച്ചയായും

114
00:07:07,520 --> 00:07:08,740
ഹേയ്!

115
00:07:10,000 --> 00:07:12,400
ചെറുപ്പക്കാർ എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു

116
00:07:12,400 --> 00:07:16,080
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല

117
00:07:16,080 --> 00:07:18,660
ശരി...ഇനിയും കിട്ടിയെന്നറിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം

118
00:07:18,660 --> 00:07:20,340
അതെ, എപ്പോഴും പോകുക

119
00:07:22,060 --> 00:07:23,020
ശ്രദ്ധിക്കൂ കുഞ്ഞേ

120
00:07:23,860 --> 00:07:27,980
കൊള്ളാം, മനോഹരം...അവിടെ അതിശയിപ്പിക്കുന്നത്.

121
00:07:28,700 --> 00:07:32,180
എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന പൂർണ്ണതയോട് ഏറ്റവും അടുത്തത് നിങ്ങളാണ്

122
00:07:32,180 --> 00:07:33,480
സൂക്ഷിക്കുക കുഞ്ഞേ!

123
00:07:33,780 --> 00:07:38,880
അത് എൻ്റെ തലയിൽ അധികം കയറാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

124
00:07:39,840 --> 00:07:44,500
ഇല്ല..നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

125
00:07:44,920 --> 00:07:46,300
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു

126
00:07:50,376 --> 00:07:51,310
അതൊരു സ്വപ്നമായിരുന്നു

127
00:07:51,310 --> 00:07:53,210
ഞാൻ ഉണർന്നില്ല.

128
00:07:55,460 --> 00:07:56,860
നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

129
00:08:00,170 --> 00:08:01,250
ഹായ് തേനേ!

130
00:08:02,856 --> 00:08:03,190
അച്ഛാ!!

131
00:08:03,190 --> 00:08:04,990
അവൻ പോകുകയായിരുന്നു

132
00:08:10,370 --> 00:08:12,530
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ദിവസം എങ്ങനെയായിരുന്നു

133
00:09:31,343 --> 00:09:32,410
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

134
00:10:18,613 --> 00:10:20,480
മമ്മിക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങളുടെ കുണ്ണ പുറത്തെടുക്കൂ

135
00:10:35,360 --> 00:10:36,340
നല്ല കുട്ടി

136
00:10:40,180 --> 00:10:42,100
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെന്ന് എന്നോട് പറയുക

137
00:10:42,400 --> 00:10:44,200
ശേഷം ഒന്നും പഴയ പോലെ ആകില്ല

138
00:10:44,920 --> 00:10:46,300
ഒന്നും ചെയ്യില്ല

139
00:10:46,300 --> 00:10:50,860
ഷോയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും വേണ്ടി.

140
00:10:55,000 --> 00:10:57,440
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു കോഴി കുഞ്ഞുണ്ട്

141
00:11:07,320 --> 00:11:08,700
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

142
00:11:08,700 --> 00:11:09,700
നിങ്ങൾ ചെയ്ത എല്ലാത്തിനും

143
00:11:09,700 --> 00:11:12,580
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല

144
00:11:14,180 --> 00:11:16,980
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ശരിക്കും സംസാരിച്ചു

145
00:11:16,980 --> 00:11:18,220
ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ ലെഡ്ജിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി

146
00:11:18,220 --> 00:11:20,220
അത്രയേ ഉള്ളൂ

147
00:11:21,080 --> 00:11:26,220
നിങ്ങൾ ഈ ഷോ നിർമ്മിക്കുന്നു, ആർക്കും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അത് എടുത്തുകളയാൻ കഴിയില്ല.

148
00:11:30,340 --> 00:11:31,540
വരാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക...

149
00:11:31,540 --> 00:11:32,700
...മുഖം മുറിക്കുക

150
00:11:34,220 --> 00:11:36,780
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വളരെ തികഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു

151
00:11:39,500 --> 00:11:41,100
ഇനിയും വരരുത് കുഞ്ഞേ

152
00:12:53,390 --> 00:12:56,470
ഇതിനായി ഞാൻ വളരെക്കാലമായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

153
00:13:21,006 --> 00:13:24,740
നിങ്ങളുടെ ഹാർഡ് കോക്ക് കുഞ്ഞിന് മുകളിൽ അമ്മയുടെ കൈകൾ അനുഭവപ്പെടുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്

154
00:14:06,540 --> 00:14:10,100
നിങ്ങളുടെ കോഴി ഓടിക്കാൻ മമ്മിക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?

155
00:14:11,040 --> 00:14:11,880
അത്ര അടുത്ത്

156
00:14:13,680 --> 00:14:15,600
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു

157
00:14:17,480 --> 00:14:18,720
ഇത്രയും കാലം

158
00:14:32,560 --> 00:14:36,200
ഓ, അമ്മയ്ക്ക് നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

159
00:14:40,350 --> 00:14:41,150
ഓ എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി

160
00:15:09,120 --> 00:15:13,100
അമ്മയുടെ വലിയ മുലകൾ നിങ്ങളുടെ കോഴിക്ക് ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞതായി അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

161
00:15:39,340 --> 00:15:43,340
എൻ്റെ മുലകൾക്കിടയിൽ നിങ്ങളുടെ കഴുത്ത് ഇഴയുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നത് വളരെ നന്നായി.

162
00:15:45,260 --> 00:15:47,140
കുഞ്ഞേ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സുഖകരമാണോ?

163
00:15:49,813 --> 00:15:50,280
ഓ അതെ

164
00:16:05,540 --> 00:16:07,880
ഞാൻ നിന്നെ അങ്ങനെ സ്നേഹിക്കുന്നു

165
00:16:23,260 --> 00:16:28,440
ഓ, എൻ്റെ മുലകൾ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും വഴുതി വീഴുന്നത് പോലെ വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

166
00:17:30,690 --> 00:17:32,490
നിനക്കിപ്പോൾ അമ്മയെ ചതിക്കണോ?

167
00:17:32,570 --> 00:17:33,570
അതെ, അമ്മേ.

168
00:17:39,690 --> 00:17:40,510
എന്നെ കടിക്കുക

169
00:18:51,460 --> 00:18:56,720
എൻ്റെ മുലക്കണ്ണുകളിൽ നിങ്ങളുടെ നാവ് അനുഭവപ്പെടുന്ന രീതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കുഞ്ഞേ.

170
00:19:28,780 --> 00:19:29,940
നന്ദി!

171
00:19:50,960 --> 00:19:51,760
ദൈവമേ...

172
00:20:47,936 --> 00:20:50,470
ദൈവമേ, കുഞ്ഞേ, അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

173
00:21:11,880 --> 00:21:14,220
ഞാൻ ഇപ്പോൾ മസാജ് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു.

174
00:21:26,060 --> 00:21:27,640
ഇത് വളരെ വിശ്രമിക്കുന്നതും ആശ്വാസം നൽകുന്നതുമായ ഒരു മസാജ് ആണ്, അല്ലേ?

175
00:21:38,600 --> 00:21:39,380
നിങ്ങളുടെ പേശികൾ വിശ്രമിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും

176
00:21:40,020 --> 00:21:40,420
അതെ...

177
00:21:51,510 --> 00:21:53,110
ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാഗമാണ്

178
00:21:53,130 --> 00:21:55,690
അതെ കുഞ്ഞേ അത് പോലെ തന്നെ

179
00:22:25,470 --> 00:22:27,850
വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു കുഞ്ഞേ

180
00:22:31,970 --> 00:22:34,810
മമ്മിയുടെ പൂറിൻ്റെ രുചി നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

181
00:22:35,423 --> 00:22:35,690
അതെ.

182
00:22:59,200 --> 00:22:59,800
ഓ, അതെ.

183
00:23:05,200 --> 00:23:10,540
എൻ്റെ നട്ടെല്ലിൻ്റെ ഉൾഭാഗം എങ്ങനെയാണെന്ന് അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

184
00:23:11,813 --> 00:23:12,080
അതെ

185
00:23:18,300 --> 00:23:19,300
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!

186
00:23:22,790 --> 00:23:24,390
എനിക്ക് നിന്നെ അനുഭവിക്കണം കുഞ്ഞേ.

187
00:23:35,183 --> 00:23:36,250
ദൈവമേ, കുഞ്ഞേ!

188
00:23:39,190 --> 00:23:41,130
അയ്യോ...ഞാൻ അതൊക്കെ സ്വപ്നം കണ്ടു

189
00:23:44,970 --> 00:23:47,710
ഇനി കണ്ണുതുറന്ന് സ്വപ്നങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യമാകുമോ എന്ന് നോക്കാം

190
00:23:52,263 --> 00:23:53,530
ദൈവമേ, കുഞ്ഞേ.

191
00:24:05,820 --> 00:24:11,180
നിങ്ങളുടെ കോഴി എൻ്റെ ഉള്ളിൽ അങ്ങനെ നന്നായി തോന്നുന്നു

192
00:24:13,820 --> 00:24:14,420
ദൈവമേ

193
00:24:43,360 --> 00:24:44,360
ദൈവമേ, അതെ.

194
00:24:47,440 --> 00:24:49,620
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു!

195
00:25:15,240 --> 00:25:19,240
മമ്മിയുടെ പൂറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ കോഴി ചുറ്റിയിരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

196
00:25:22,306 --> 00:25:22,840
അതെ ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

197
00:25:22,840 --> 00:25:24,520
നിങ്ങളുടെ പുസി തികഞ്ഞതാണ്

198
00:25:25,966 --> 00:25:26,500
ഓ, അതെ.

199
00:25:27,220 --> 00:25:29,560
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കിടക്കയിൽ ആയിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

200
00:25:34,100 --> 00:25:34,700
ദൈവമേ

201
00:25:52,196 --> 00:25:52,930
ദൈവമേ

202
00:25:54,390 --> 00:25:57,850
നിൻ്റെ പുറം എന്നിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു കുഞ്ഞേ

203
00:25:59,250 --> 00:25:59,450
അതെ

204
00:26:01,610 --> 00:26:02,610
ഓ, അതെ, അതെ.

205
00:26:20,740 --> 00:26:20,940
OMG

206
00:26:34,823 --> 00:26:36,490
അത് പോലെ തന്നെ തുടരുക

207
00:26:38,350 --> 00:26:39,090
അതെ, അതെ.

208
00:26:41,970 --> 00:26:43,130
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

209
00:26:50,350 --> 00:26:54,860
അത് പോലെ തന്നെ എന്നോട് വഴക്ക് പറയൂ

210
00:26:54,860 --> 00:26:56,640
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു

211
00:26:59,660 --> 00:27:00,800
ദൈവമേ

212
00:27:04,553 --> 00:27:05,220
തുടരുക

213
00:27:08,940 --> 00:27:11,340
അതെ കുഞ്ഞേ. അത് പോലെ തന്നെ തുടരുക

214
00:27:14,040 --> 00:27:14,640
ദൈവമേ

215
00:27:16,420 --> 00:27:19,040
നീ അമ്മയെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും

216
00:27:20,793 --> 00:27:21,460
തുടരുക

217
00:27:23,446 --> 00:27:24,380
അത് പോലെ തന്നെ

218
00:27:25,940 --> 00:27:28,160
കുഞ്ഞ് അത് പോലെ തന്നെ

219
00:27:28,160 --> 00:27:28,505
ദൈവമേ, അതെ! അതെ അതെ

220
00:27:36,713 --> 00:27:37,180
ഓ എഫ്** കെ

221
00:27:41,160 --> 00:27:41,360
ഓംജി

222
00:27:48,273 --> 00:27:48,940
ഓഹോ കുഞ്ഞേ

223
00:27:49,600 --> 00:27:52,100
ഹോളി ഫക്ക് മമ്മി വളരെ നല്ലവളാണ്

224
00:27:53,453 --> 00:27:53,720
അതെ

225
00:29:17,800 --> 00:29:18,600
ദൈവമേ...

226
00:29:18,600 --> 00:29:19,540
ഓ, അതെ.

227
00:29:25,173 --> 00:29:25,840
അയ്യോ...

228
00:29:26,600 --> 00:29:28,920
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ എൻ്റെ മുതുകിൽ പിടിക്കണം

229
00:29:34,353 --> 00:29:34,820
ആഹ്! അതെ

230
00:29:40,200 --> 00:29:40,800
ഓഹ്..അതെ

231
00:29:48,113 --> 00:29:48,980
ഓഹോ....അതെ

232
00:29:52,840 --> 00:29:57,200
എൻ്റെ ദൈവമേ കുഞ്ഞേ, അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

233
00:30:01,853 --> 00:30:02,320
അയ്യോ കഷ്ടം

234
00:30:14,700 --> 00:30:19,660
നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ ഒരു കോഴി കൊണ്ട് അമ്മയെ എങ്ങനെ സുഖപ്പെടുത്താമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

235
00:30:22,726 --> 00:30:23,860
ഓ, അതെ, അതെ.

236
00:30:40,580 --> 00:30:45,510
അമ്മ നിങ്ങളുടെ കോഴിയെ അങ്ങനെ ഓടിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

237
00:30:45,690 --> 00:30:48,070
മമ്മി വളരെ തികഞ്ഞവളാണ്, അതെ

238
00:30:50,940 --> 00:30:53,240
അമ്മ എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ ചാടുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്

239
00:30:53,240 --> 00:30:56,400
അതെ, എൻ്റെ മുലകൾ കുതിക്കുന്നത് ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുകയാണ്.

240
00:30:57,393 --> 00:30:57,860
ഓ അതെ!

241
00:31:00,026 --> 00:31:00,560
Mmm അതെ

242
00:31:04,413 --> 00:31:04,880
ഓ അതെ

243
00:31:07,980 --> 00:31:08,840
ഓ മൈ ഗോഡ്

244
00:31:26,033 --> 00:31:26,300
അതെ

245
00:31:30,720 --> 00:31:33,760
അവിടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ കുഞ്ഞേ?

246
00:31:34,240 --> 00:31:34,560
ഓ, അതെ

247
00:31:39,700 --> 00:31:39,900
അതെ

248
00:32:37,300 --> 00:32:39,860
ഓ, വളരെ സുഖമായി തോന്നുന്നു കുഞ്ഞേ.

249
00:32:56,820 --> 00:32:59,740
കുട്ടിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

250
00:33:04,760 --> 00:33:05,920
ഓ, കുഞ്ഞേ.

251
00:33:07,820 --> 00:33:08,200
ഓ, അതെ!

252
00:33:15,260 --> 00:33:17,340
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തുമോ?

253
00:33:19,260 --> 00:33:21,220
വേണമെങ്കിൽ എൻ്റെ മുഖത്ത് വരൂ

254
00:33:23,346 --> 00:33:24,480
അതെല്ലാം തരൂ

255
00:33:28,163 --> 00:33:28,630
അതെ അതെ

256
00:33:31,420 --> 00:33:32,710
അത് നല്ല കുട്ടിയാണ്

257
00:33:33,690 --> 00:33:34,710
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

258
00:34:26,910 --> 00:34:29,310
അതെല്ലാം കഴിഞ്ഞിട്ടും നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

259
00:34:29,310 --> 00:34:30,610
ഓ, അതെ ഞാനാണ്.

260
00:34:31,790 --> 00:34:33,450
നിനക്ക് അമ്മയെ കബളിപ്പിക്കുന്നത് തുടരണോ?

261
00:34:34,030 --> 00:34:34,750
ഓ അതെ...

262
00:34:35,400 --> 00:34:37,550
എന്നെ പിന്നിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകണോ...?

263
00:35:00,573 --> 00:35:01,440
ഓഹോ അതെ

264
00:35:02,013 --> 00:35:02,480
മ്മ്മ്ഹ്മ്മ്

265
00:35:07,600 --> 00:35:08,500
അതെ കുഞ്ഞേ

266
00:35:10,586 --> 00:35:11,320
ഓഹ് എൻ്റെ ദൈവമേ

267
00:35:20,553 --> 00:35:20,820
ബേബി

268
00:35:20,820 --> 00:35:21,020
ഓ, കുഞ്ഞേ.

269
00:35:30,710 --> 00:35:31,710
എന്തൊരു യന്ത്രം!

270
00:35:32,950 --> 00:35:35,150
എന്നെ നിറയ്ക്കുക, പിന്നെ എന്നെ കുറച്ചുകൂടി വഷളാക്കുകയാണോ?

271
00:35:38,950 --> 00:35:41,030
നിങ്ങൾ ഇത് വളരെ കഠിനമാക്കുന്നു

272
00:35:43,430 --> 00:35:46,940
എനിക്ക് നിന്നെ രാത്രി മുഴുവൻ ഭോഗിക്കാം

273
00:35:50,440 --> 00:35:51,040
ദൈവമേ

274
00:35:59,540 --> 00:36:00,140
ഓ, കുഞ്ഞേ.

275
00:36:15,683 --> 00:36:16,350
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

276
00:36:21,300 --> 00:36:24,580
നിങ്ങളുടെ കോഴിയും പൂറും അങ്ങനെ തോന്നുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

277
00:36:24,580 --> 00:36:26,400
നിങ്ങളുടെ പൂസി അനുഭവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

278
00:36:31,800 --> 00:36:33,820
എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

279
00:36:43,066 --> 00:36:44,000
എന്താ ചേട്ടാ?

280
00:36:55,053 --> 00:36:55,720
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

281
00:37:53,096 --> 00:37:53,830
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

282
00:37:58,380 --> 00:37:58,780
ഓ അതെ

283
00:38:03,980 --> 00:38:04,580
അതെ കുഞ്ഞേ

284
00:38:06,006 --> 00:38:06,940
അത് പോലെ തന്നെ

285
00:38:20,520 --> 00:38:21,120
ആഹ്ഹ് കുഞ്ഞേ

286
00:38:22,146 --> 00:38:22,480
പോകൂ

287
00:38:22,780 --> 00:38:24,700
അതെ അതെ അത് പോലെ തന്നെ.

288
00:38:29,110 --> 00:38:30,350
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

289
00:38:38,250 --> 00:38:40,610
നീ അമ്മയെ വീണ്ടും വരാൻ പോവുകയാണോ?

290
00:38:42,550 --> 00:38:44,630
ഇതുപോലെ തന്നെ തുടരുക-

291
00:38:56,903 --> 00:38:57,570
ദൈവമേ!

292
00:39:45,020 --> 00:39:50,280
അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഈ നല്ല ഹാർഡ് കോക്ക് നോക്കൂ.

293
00:39:56,440 --> 00:39:56,840
അതെ...

294
00:40:19,843 --> 00:40:20,910
ദൈവമേ, കുഞ്ഞേ.

295
00:40:28,760 --> 00:40:29,360
ദൈവമേ

296
00:40:30,980 --> 00:40:35,560
നിങ്ങളുടെ കോഴി എൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് പോകുമ്പോഴെല്ലാം അത് വളരെ സുഖകരമാണ്

297
00:40:41,546 --> 00:40:42,080
ഓം കുഞ്ഞേ

298
00:40:45,233 --> 00:40:46,100
ഞാൻ കരയും

299
00:40:50,600 --> 00:40:53,880
അയ്യോ, മമ്മിയുടെ മുലകൾ അങ്ങനെ കളിക്കൂ.

300
00:40:55,480 --> 00:40:57,140
അതെ, അവരെ ചൂഷണം ചെയ്യുക

301
00:41:00,573 --> 00:41:01,040
ഓ കുഞ്ഞേ

302
00:41:02,200 --> 00:41:05,920
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എന്നിൽ മുഴുവനും അനുഭവപ്പെടുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

303
00:41:05,920 --> 00:41:07,080
ഓ, അതെ.

304
00:41:31,213 --> 00:41:31,480
അതെ

305
00:41:31,480 --> 00:41:33,980
അമ്മ നിങ്ങളുടെ കോഴി ഓടിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

306
00:41:35,313 --> 00:41:35,580
അതെ

307
00:41:42,760 --> 00:41:42,960
അതെ

308
00:41:46,520 --> 00:41:47,000
ശരി

309
00:41:49,633 --> 00:41:50,300
ദൈവമേ.

310
00:41:52,326 --> 00:41:52,860
അയ്യോ!

311
00:42:04,203 --> 00:42:04,470
കുഞ്ഞ്

312
00:42:08,723 --> 00:42:09,790
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു

313
00:42:17,993 --> 00:42:18,260
ഭോഗിക്കുക

314
00:42:22,346 --> 00:42:24,680
ദൈവമേ എനിക്ക് നിന്നെ മതിയാകുന്നില്ല

315
00:42:28,326 --> 00:42:28,860
അതെ കുഞ്ഞേ

316
00:42:39,383 --> 00:42:40,050
ദൈവമേ.

317
00:42:43,690 --> 00:42:48,750
ഓ, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!

318
00:42:52,023 --> 00:42:52,690
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

319
00:43:00,280 --> 00:43:00,680
എൻ്റെ ദൈവമേ

320
00:43:06,633 --> 00:43:06,900
ഫക്ക്

321
00:43:31,830 --> 00:43:33,430
ഓ, അമ്മയ്ക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

322
00:43:38,770 --> 00:43:39,390
ഓ, അതെ

323
00:44:00,940 --> 00:44:01,540
ദൈവമേ

324
00:44:08,820 --> 00:44:10,520
നീ അവിടെ തന്നെ നിൽക്ക്

325
00:44:11,200 --> 00:44:14,200
മമ്മിക്ക് നിങ്ങളെ വീണ്ടും അവളുടെ വായിൽ അനുഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

326
00:45:22,260 --> 00:45:24,500
മമ്മിയുടെ തൊണ്ടയിൽ ഇറങ്ങുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

327
00:45:53,500 --> 00:45:54,040
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

328
00:45:54,040 --> 00:45:54,380
ഓ അതെ

329
00:45:58,533 --> 00:45:59,600
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്

330
00:45:59,600 --> 00:46:00,820
അമ്മയ്ക്ക് നല്ല കുട്ടി

331
00:46:05,020 --> 00:46:07,480
ഇക്കാലമത്രയും ഞാൻ രുചിക്കട്ടെ

332
00:46:52,750 --> 00:46:53,005
എനിക്കത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

333
00:46:52,930 --> 00:46:54,350
ഞാൻ കരയും

334
00:47:04,810 --> 00:47:05,910
അത് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു

335
00:47:07,890 --> 00:47:08,490
ദൈവമേ

336
00:47:11,930 --> 00:47:13,330
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

337
00:47:15,090 --> 00:47:15,690
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്

338
00:47:19,460 --> 00:47:21,060
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

339
00:47:38,660 --> 00:47:42,680
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയുടെ പുറകിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു.

340
00:47:44,660 --> 00:47:48,680
എൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളുടെ കഴുത്തിലും തോളിലും അടിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

341
00:47:51,080 --> 00:47:54,540
എൻ്റെ കുഞ്ഞിന് അവളുടെ വായിലെ എല്ലാ രുചിയും വേണം

342
00:48:12,676 --> 00:48:14,410
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ

343
00:48:23,010 --> 00:48:23,160
നല്ല ചൂടാണ്.

344
00:49:07,793 --> 00:49:10,060
ദൈവമേ, നീ നല്ല കുട്ടിയാണ്.

345
00:49:27,350 --> 00:49:29,430
അത് അതിശയകരമായിരുന്നു!

346
00:49:30,190 --> 00:49:32,430
അതെ അത് ആയിരുന്നു... എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കൂ

347
00:49:49,626 --> 00:49:50,360
അവനിലേക്ക് മടങ്ങുക

348
00:49:54,540 --> 00:49:57,160
ശരി, എൻ്റെ കരിയർ ഒരു ഹോബിയായി ആരംഭിച്ചു.

349
00:49:58,660 --> 00:50:01,820
നിങ്ങളുടെ ഹോബി നിങ്ങളുടെ കരിയറിനേക്കാളും അവൻ ചെയ്യുന്നതെന്തും കൂടുതലാണ്

350
00:50:02,680 --> 00:50:03,940
അത് സത്യമല്ല

351
00:50:04,580 --> 00:50:06,220
ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് എനിക്ക് പോകാമായിരുന്നു

352
00:50:06,760 --> 00:50:08,720
അവൻ്റെ കൂടുതൽ...

353
00:50:08,720 --> 00:50:09,680
ആ പൊട്ടത്തരം

354
00:50:13,166 --> 00:50:14,700
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കാണുന്നു, അല്ലേ?

355
00:50:15,540 --> 00:50:17,440
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് കണ്ടാൽ മതി

356
00:50:19,193 --> 00:50:20,260
പിന്നെ അതെന്താ

357
00:50:24,190 --> 00:50:28,680
അതുകൊണ്ടാണോ നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ഹൃദയവേദന?

358
00:50:31,280 --> 00:50:33,420
നീ എന്നെ വീണ്ടും സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

359
00:50:45,420 --> 00:50:46,540
ഇവിടെ നിൽക്കൂ

360
00:50:48,133 --> 00:50:48,600
എനിക്ക് പറ്റില്ല

361
00:50:54,260 --> 00:50:55,600
നമുക്ക് ഓടിപ്പോകാം

362
00:50:55,600 --> 00:50:56,200
[വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]